La Task Force enquête sur des braqueurs de banque spécialisés dans le vol d’autres criminels. Une vieille affaire refait surface.